20 vagas de emprego para Tradutora E Interprete

VAGA-INTERPRETE DE ITALIANO INFORMAÇÕES SOBRE A VAGA:Vaga freelancer. Valor a combinar. Disponibilidade para viagens.

Tradutor e Intérprete Português–Japonês (Vaga Efetiva – Bairro Atiradores) Atividades:Realizar tradução oral (conversação) e escrita do japonês para o português em rotinas administrativas. Apoiar a comunicação entre equipes brasileiras e japonesas, garantindo clareza e fidelidade das informações. Traduzir e revisar documentos administrativos, relatórios, e-mails e comunicados internos. Auxiliar em reuniões, alinhamentos e contatos com áreas corporativas da matriz ou parceiros japoneses. Apoiar demandas administrativas relacionadas às áreas financeira, contábil e fiscal, quando necessário. Garantir padronização, confidencialidade e precisão nas informações traduzidas. Requisitos:Fluência em japonês e português (leitura, escrita e conversação). Conhecimento ou familiaridade com rotinas administrativas. Diferencial possuir conhecimentos nas áreas contábil, financeira, fiscal ou afins. Boa comunicação, organização e atenção aos detalhes. Horário de Trabalho:Segunda a sexta-feira, das 08h30 às 17h30 (com 1h de intervalo). Benefícios:Plano de Saúde e Odontológico. Vale Refeição (R$ 22,50/dia). Prêmio Assiduidade. Bolsa de Estudos. Convênio com ótica e farmácias. Seguro de Vida. Vale Transporte.

Vaga:Intérprete de Idiomas Freelance Estamos em busca de intérpretes de idiomas para atuar de forma freelance em eventos pontuais. O(a) profissional será responsável por realizar a interpretação e, quando necessário, a transcrição de traduções em tempo real, garantindo clareza e precisão na comunicação entre os participantes. Local:Foz do Iguaçu/PR Tipo de contratação:PJ Horário:Conforme eventos Remuneração e Benefícios:Vai receber conforme eventos, possibilidade de ganhos em média de 400 a 600 por diária. Potencial de ganhos de 3 a 5 mil reais mensais trabalhando poucos dias do mês, a depender do volume de eventos disponíveis, e disponibilidade de trabalhar no dia. Atividades:Atuar como intérprete em eventos presenciais e/ou online. Realizar interpretação simultânea ou consecutiva em tempo real. Apoiar na transcrição de traduções quando solicitado. Manter postura profissional e boa comunicação durante os eventos. Auxiliar em outras atividades correlatas da empresa, como ajuste de equipamentos no dia dos eventos ou afins. Manter sempre tudo organizado para a máxima eficiência dos serviços prestados. Requisitos:Ensino Superior cursando ou completo. Inglês avançado (capacidade de interpretar e traduzir em tempo real). Boa comunicação verbal e escrita. Disponibilidade de horário para atuação em eventos pontuais, tanto em horários comerciais como finais de semana ou feriados..

Responsabilidades Tradução e interpretação de documentos e conversas do Mandarim para o Português e vice-versa. Participar de reuniões e eventos como intérprete, facilitando a comunicação entre as partes. Requisitos Proficiência em Mandarim (nível nativo ou avançado) Português e Inglês. Experiência comprovada em tradução e interpretação. Conhecimento ...

Estamos com uma oportunidade para atuar como Tradutor(a) de Mandarim em empresa localizada em Sorocaba/SP. Contrato temporário pelo período de 4 a 5 meses. Atuação: Apoio na comunicação durante a instalação de novas máquinas e obras locais Salário+ Benefícios: Transporte fretado, Refeição no local e Hospedagem.

O grupo Consigaz é uma empresa nacional, com mais de 40 anos de mercado e 1200 colaboradores presentes em 8 estados. Somos uma empresa diversa, inclusiva e com olhar em inovação e meio ambiente. Respeitamos e nos preocupamos com nossos colaboradores.Atuamos com a prestação de um serviço essencial para nossa sociedade: a distribuição de gás GLP.O propósito que nos move de forma incansável é “Ser a energia para todos”. Nossa cultura de trabalho é de estar presente sempre e quando o nosso cliente precisar!Estamos buscando profissionais que possam fazer parte da nossa equipe e, assim, contribuir com nosso propósito.Se você se identifica com os nossos valores (Responsabilidade, Flexibilidade e Agilidade, Inovação, Respeito Humano, Sustentabilidade e Qualidade e Segurança) venha fazer parte do nosso time!Ficaremos muito felizes em receber sua inscrição e conhecer um pouco mais da sua carreira e trajetória. Decrição da Vaga: Definir padrões de desenvolvimento, governar o ciclo de vida das demandas (demand management) e garantir a qualidade técnica das entregas da plataforma. Validar propostas técnicas, revisar estimativas de esforço e garantir que as soluções sigam a arquitetura definida. Colaborar com a liderança para definir o roadmap estratégico da plataforma Salesforce, avaliando novas features e construindo business cases para novas iniciativas. Atuar como "tradutor" entre as áreas de negócio e as equipes técnicas, facilitando workshops de design, definindo requisitos e garantindo o alinhamento das expectativas. Apoiar na validação das solicitações entregues e nos testes funcionais mais complexos. Verificar os processos executados automaticamente pelos servidores e analisar problemas de fluxo de sistemas e erros de software de maior impacto. Orientar os usuários quando houver a necessidade de intervenção do T.I. Requisitos: Superior Completo em Sistemas de Informação, Ciência da Computação ou similar; Conhecimento da plataforma Salesforce (Sales Cloud, Service Cloud e Field Service), incluindo modelo de dados, segurança, automações (Flows) e capacidades declarativas e programáticas (Apex, LWC). Vivência em metodologias ágeis (Scrum/SAFe); Desejáveis certificações Salesforce (ex: Application Architect, System Architect, ou outras certificações de arquiteto); Experiência na administração e governança de plataformas CRM, atuando como consultor de TI para o negócio; além de metodologias ágeis e gestão de ciclos de teste (UAT) e controle de defeitos; CNH categoria B é obrigatório; Disponibilidade par viagens. Horário de Trabalho: Seg à Sex das 08h00 às 17h48

Tipo de contrato:Prazo Indeterminado Tipo de funcionário:Empregado Próprio Tipo de trabalho:Trabalho no escritório/Local Último dia para inscrição: A Lundin Mining é uma empresa canadense de mineração diversificada, que produz metais imprescindíveis para a sociedade de forma responsável. Possui operações na Argentina, Brasil, Chile, Portugal, Suécia e Estados Unidos. Localizada no município de Alto Horizonte, no norte do estado de Goiás, a empresa possui uma mina a céu aberto de cobre-ouro, de longa vida útil, a primeira mina brasileira controlada e operada pela Lundin Mining. A companhia emprega cerca de 2. 000 pessoas no Brasil, incluindo empregados próprios e terceiros. Resumo da função Profissional responsável por atuar de forma especializada na manutenção mecânica industrial, garantindo a confiabilidade, disponibilidade e segurança dos equipamentos. Apoia a Supervisão e a substitui quando necessário, assegurando o cumprimento das normas de segurança, controle de custos e eficiência operacional. Executa manutenções de maior complexidade, interpreta desenhos e diagramas técnicos, contribui para o desenvolvimento da equipe e promove a melhoria contínua dos processos, apoiando a estabilidade e a produtividade da operação. Principais responsabilidades. Atividades Executar a manutenção, de maior complexidade, em máquinas, equipamentos e instalações, componentes hidráulicos, pneumáticos, reparando ou substituindo peças, fazendo ajustes, regulagem e soldagem, assim como auxiliando na supervisão dos Mecânicos da área. Participar das reuniões de planejamento das atividades. Acompanhar e executar a montagem e desmontagem de maior complexidade de subconjuntos e peças e equipamentos, tais como:britadores, peneiras, moinhos, células de flotação, rotor/revestimento de bombas e outros. Atuar em sistemas de bombeamento de polpa , incluindo bombas centrífugas, revestimentos, selagens, ajustes hidráulicos e análise de falhas. Diagnosticar falhas mecânicas complexas, participando de análise de causa raiz (RCA) e propondo soluções técnicas definitivas. Apoiar tecnicamente a equipe de manutenção, orientando técnicos e mecânicos em atividades críticas. Participar da elaboração e revisão de planos de manutenção , procedimentos técnicos e instruções de trabalho. Atuar em interface com planejamento, operação, engenharia e segurança do trabalho. Garantir o cumprimento rigoroso das normas de segurança, meio ambiente e qualidade , especialmente em atividades de alto risco. Formação, Experiência e Outros Requisitos Ensino superior completo em Engenharia Mecânica, Produção ou áreas correlatas. Excepcionalmente, admite-se formação Superior em outra área desde que tenha formação técnica em Manutenção ou áreas afins, acompanhada de sólida experiência em Manutenção Industrial. INFORMÁTICA:Office Completo Conhecimento aprofundado em mecânica de manutenção industrial. Com experiência, transportadores de correia e vulcanização. Moinhos. Britadores. Sistemas de bombeamento de polpa. leitura e interpretação de desenhos técnicos e diagramas mecânicos. Responsabilidades em HSSD:Estar alinhado com os nossos valores:Segurança, Respeito, Integridade e Excelência. Zelar pela sua segurança e pela segurança de seus colegas de trabalho, observando as regras, padrões e procedimentos de segurança da Lundin Mining. Garantir que as atividades desempenhadas sejam sempre executadas de forma segura, garantindo que no final do dia, volte para casa com segurança. Cuidar e zelar pelo Meio Ambiente, cuidando dos recursos naturais, evitando desperdícios e seguindo as práticas de destinação e segregação correta de resíduos. Identificar perigos, ações inseguras e condições que podem resultar em lesões, danos à propriedade, impactos ao meio ambiente e à comunidade. Seguir a qualquer instrução emitida para proteger sua própria segurança e a dos demais colaboradores e parceiros, proteção do meio ambiente e da comunidade. Relatar, ao seu gestor quaisquer situações em que os requisitos de HSSD não estejam sendo atendidos dentro de sua área de trabalho. Evitar colocar em risco qualquer outra pessoa através de qualquer ato intencional ou omissão. Usar e operar apenas equipamentos para os quais foi treinado, sempre trabalhando de forma segura, de modo a garantir a proteção do meio ambiente e não causar impactos indevidos na comunidade. Venha fazer parte da Lundin Mining! Incentivamos e promovemos a diversidade e inclusão. Aqui você pode ser quem é, independente de sua raça, etnia, gênero, orientação sexual, religião, idade ou deficiência. Esperamos que sua experiência junto com a gente seja incrível. Além de um excelente ambiente de trabalho, você também terá:Terapia Ocupacional. Gympass. Assistência Médica. Assistência Odontológica. Participação nos Resultados. Transporte. Vale Alimentação. Refeitório. Empréstimo Consignado. Auxílio Material Escolar. Incentivo Educação e Idiomas. Previdência Privada. Seguro de Vida. N da requisição:4375.

Requisitos e funções: Responsabilidades: Cumprir o roteiro de fabricação de cada ordem de produção. Registrar apontamento das horas de produção e registros de inspeção. Realizar manutenções quando necessário. Interpretar desenhos técnicos ou croquis. Efetuar traçagens nas chapas de aço ou outros materiais de acordo com as medidas do desenho. Preparar e regular equipamentos quanto a réguas, encostos, fixadores, moldes, alturas, proteções entre outros dispositivos. Operar máquina de dobrar, guilhotinar, corte a água, estampar, prensa entre outras. Requisitos: Ensino médio completo. experiência em atividades industriais de operação de máquinas ou similares. conhecimento em desenho técnico (interpret) Instrumentos de medição e Materiais especiais (inox) Observações: Vaga CLT Horário de Trabalho: de segunda a sexta das 07h00 às 17h00 Entre em contato pelo WPP 19989962798 Os interessados deverão encaminhar o currículo aos cuidados de Geovana para o e-mailatendimentoworkcell.com.brcom a sigla OP JOINVILLE no campo assunto até o dia 25/07/2025. Tipo de contratação: Efetivo / CLT Quantidade: 1 Salário: 2.238,00 Turno: SEGUNDA A SEXTA Local: INDAIATUBA / SP Benefícios: Benefícios: VT + VR + Cesta Básica + Assistência Médica e Odontológica + PLR + Seguro de Vida + Folga Aniversário --.

Realizará manutenções preventivas e corretivas em sistemas elétricos e mecânicos, diagnostica falhas, ajusta e repara máquinas e equipamentos, interpreta esquemas elétricos, pneumáticos e hidráulicos, e assegura o bom funcionamento dos processos produtivos.

Nível Acadêmico: Ensino Superior Completo Turno/Horas -- Áreas de Atuação Profissional: TI - SAP Descrição: Standard ProfileSAP PO/PI/CPI Main SkillSAP Integration (PI/PO/Integration Suite, DRC/NFE) Required Qualifications 5–6 years of hands-on experience in SAP integration support (AMS), including: Strong expertise in SAP PI/PO and SAP Integration Suite (Cloud Integration). Solid experience with SAP Document and Reporting Compliance (DRC/NFe). Deep knowledge of IDoc processing: monitoring, reprocessing (BD87), error analysis, partner profiles, distribution model (BD64), ALE configuration, and custom IDoc extensions. Proficiency in integration protocols: REST, SOAP, OData, SFTP, AS2, HTTPS, JSON, XML. Ability to analyze and troubleshoot integration errors end to end across SAP ECC/S4, middleware (PI/PO/CPI), and external systems. Strong debugging capability (ABAP debugging for interface analysis). Hands-on knowledge of SAP application logs (SLG1), PI/PO message monitoring (RWB/PI Tools), and Integration Suite monitoring dashboards. Ability to read and interpret technical interface documentation, schemas (XSD), WSDL files, and API specifications (OAuth2, Basic Auth, Client Certificate). Excellent analytical skills, autonomy, and clear communication with functional and business teams. Main Activities and Responsibilities Monitor and resolve SAP integration incidents (PI/PO, Integration Suite, ECC/S4) within SLA. Troubleshoot IDoc issues: error analysis, reprocessing (BD87), partner profiles, ALE settings. Handle ServiceNow tickets end-to-end: triage, update, communication, and closure. Analyze and correct failures in interfaces using REST/SOAP/OData APIs, SFTP, JSON/XML. Support DRC/NFe integration flows, XML validation, and communication errors. Perform ABAP debugging for interface-related issues and review logs (SLG1, ST22). Collaborate with functional, BASIS, and external teams to ensure interface stability. Maintain technical documentation and follow ITIL processes for Incident/Change. Soft Skill (Personal characteristics)Good communication, proactivity, organization, and strong personal commitment to tasks and deadlines. Habilidades: ServiceRemote English LevelAdvanced End Date6/30/2026

Requisitos e Qualificações:Experiência com boas práticas de comunicação por e-mail, garantindo clareza e organização, habilidade no atendimento ao cliente e no relacionamento com transportadoras e recintos, facilidade de adaptação e uso de diferentes sistemas e plataformas. Ser formado ou estar cursando comex ou áreas afins.Responsabilidades e Atribuições:Responsável pelas atividades técnicas de importação, como atualização de follow-ups, conferência documental e de dados no MANTRA/CE, cadastro de fatura e conhecimento, registro e retificação de LI, PLI e DI, digitação e conferência da declaração de importação. Atua com regimes especiais (RECOF, entreposto, adm. temporária, drawback, ex tarifário), nacionalização de mercadorias, registro de DTA, DSN e DSA. Emite guias de exoneração, aplica CO, trata exigências fiscais, acompanha dossiês por canal, interpreta legislação e realiza processos nos modais aéreo, marítimo e rodoviário. Conhece procedimentos em casos de indisponibilidade do sistema e tratamentos de carga. Realiza isenção/suspensão de AFRMM, cobre férias da coordenação e apoia o cumprimento de exigências legais.Benefícios:Vale alimentação + Unimed

Requisitos e Qualificações:Experiência com boas práticas de comunicação por e-mail, garantindo clareza e organização, habilidade no atendimento ao cliente e no relacionamento com transportadoras e recintos, facilidade de adaptação e uso de diferentes sistemas e plataformasResponsabilidades e Atribuições:Responsável pelas atividades técnicas de importação, como atualização de follow-ups, conferência documental e de dados no MANTRA/CE, cadastro de fatura e conhecimento, registro e retificação de LI, PLI e DI, digitação e conferência da declaração de importação. Atua com regimes especiais (RECOF, entreposto, adm. temporária, drawback, ex tarifário), nacionalização de mercadorias, registro de DTA, DSN e DSA. Emite guias de exoneração, aplica CO, trata exigências fiscais, acompanha dossiês por canal, interpreta legislação e realiza processos nos modais aéreo, marítimo e rodoviário. Conhece procedimentos em casos de indisponibilidade do sistema e tratamentos de carga. Realiza isenção/suspensão de AFRMM, cobre férias da coordenação e apoia o cumprimento de exigências legais.Benefícios:Vale alimentação + Unimed

Retira os paletes com material de produção e transportando para o estoque. Mantém as empilhadeiras em boas condições mecânicas de funcionamento, solicita manutenção e abastecimento, quando necessário. Opera equipamento (empilhadeira) para transporte de materiais. Prepara os itens a serem transportados para o local destinado. Identificando suas características, a fim de realizar o adequando transporte e armazenamento, além de separar o que estiver não-conforme. No transporte de insumos interpreta a simbologia das embalagens, a fim de realizar armazenamento de acordo com o prazo de validade dos itens. Realiza o abastecimento da linha de produção bem como desloca produtos acabados para a expedição ou carregamento de caminhões. Transporta aparas e sucatas para as caçambas de descarte, dirigindo o equipamento obedecendo às normas de segurança e sinalização do local. Realiza a pesagem dos perfis produzidos na balança para conferência da produção apontada. Cuida da ordem e limpeza do equipamento solicitando sua manutenção sempre que necessário bem como responsabiliza-se pelo seu abastecimento com gás e mantém atualizado um registro do serviço executado, para controle do superior. Eventualmente pode auxiliar nas atividades de recebimento e separação de materiais para estocagem, conferencia de produtos a serem expedidos.

Operar máquinas torno CNC, prensas, laminadoras, retificas e geradoras de engrenagem. Interpreta ordem de fabricação e desenho técnico do produto e utiliza instrumentos de medição.

Com experiência em gestão de negócios, desde 1955, a WLM atua no segmento automotivo e no agronegócio. O principal foco dos negócios da WLM é a comercialização de produtos e serviços da marca Scania , como caminhões pesados e extrapesados, chassis para ônibus rodoviários e urbanos, venda de peças genuínas, na prestação de serviços de manutenção corretiva e preventiva e assistência técnica especializada. No segmento de concessionárias Scania , a WLM está presente em mais 20 pontos do país, atendendo a 06 estados diferentes, sendo Equipo-RJ, Itaipu-MG, Itaipu Norte-PA, Quinta Roda-SP e Supermac-AM e RR. No segmento do agronegócio , por meio de suas controladas Fartura (Sul do Pará) e Itapura (Norte do Mato Grosso, Sul de Minas e região de Campinas/SP) , a WLM atua nas atividades de cria, recria e engorda de bovinos e produção e comercialização de café, soja e milho. Com grande preocupação pela conservação do meio ambiente, as atividades produtivas são executadas visando as melhores práticas de preservação da fauna e flora nativas e cuidados com as águas e o solo. Em 2025, a WLM anunciou a aquisição de 60% da CHP Brasil , empresa referência em geração distribuída e eficiência energética. Com essa aquisição, a WLM amplia sua presença estratégica, diversifica seu portfólio e dá um passo significativo em direção ao futuro, reforçando seu compromisso com a sustentabilidade e a criação de novas oportunidades de negócio no setor de energia. A localização estratégica das unidades permite uma atuação com abrangente cobertura geográfica, garantindo presteza, qualidade e agilidade no atendimento. A sua holding está localizada no Rio de Janeiro e possui uma filial corporativa em Minas Gerais, na Cidade de Contagem. Vem acelerar a sua carreira com o Grupo WLM! Confira as atribuições e vantagens da vaga de ELETRICISTA DE AUTOS abaixo e venha fazer parte desse time de sucesso:Sua missão:Planeja e executa serviços de instalação e manutenção eletroeletrônicos em veículos. Instala sistemas e componentes eletroeletrônicos, interpreta e corrigi esquemas, conecta cabos aos equipamentos e acessórios e testa o funcionamento de veículos, equipamentos e sistemas para operação. Realiza manutenção preventiva e corretiva. Inspeciona visualmente máquinas e equipamentos, diagnostifica defeitos eletroeletrônicos, desmonta, repara, lubrifica, substitui e monta componente. Ajusta componentes e peças e simula o funcionamento de componentes e equipamentos eletromecânicos. Requisitos:Ensino Médio completoExperiência na funçãoPacote Office básicoDesejável curso técnico em elétrica Vantagens/Benefícios:Ticket Alimentação-pensado para garantir praticidade no cuidado com a sua casa e família. Assistência Médica-cuidando da sua saúde e de quem você ama. Assistência Odontológica-cuidando do seu sorriso e de toda a sua família. Seguro de Vida em Grupo e Assistência Funeral-proteção e segurança para você e sua família em momentos delicados. Wellhub (Gympass)-incentivo à prática de atividades físicas e ao bem-estar. Telemedicina:Dra. On. Conexa Saúde-apoio à sua saúde com praticidade e rapidez, sempre que precisar. Programa de Desenvolvimento Educacional (PDE)-apoio financeiro e institucional para formações, cursos ou especializações alinhadas às suas atividades e ao desenvolvimento da empresa. Para sua comodidade a empresa também oferece Vale Transporte e Uniforme. Horário de trabalho:Segunda a sexta-feira, das 08:00H às 17:48H Ficou interessado (a) Clique abaixo no link Quero me candidatar!

Executa montagem e manutenção de SPDA, sistemas de aterramento, eletrocalhas e painéis elétricos. Realiza serviços em baixa e média tensão. Interpreta projetos elétricos e diagramas unifilares. Executa tarefas sob supervisão:montagem de eletrocalhas, passagem de cabos.

Responsável pelas rotinas de Desenvolvimento Humano e Organizacional, com atuação generalista nos subsistemas de RH. Realiza Recrutamento e Seleção para vagas de todos os níveis hierárquicos. Conduz Treinamento e Desenvolvimento (T&D), incluindo Levantamento de Necessidades de Treinamento (LNT) e Plano Anual de Treinamento (PAT). Aplica e interpreta testes psicológicos e realiza análise comportamental por meio do DISC. Desenvolve ações de engajamento psicossocial e social, promovendo bem-estar e clima organizacional. Atua em processos de Avaliação de Desempenho e presta suporte a auditorias internas e externas, incluindo normas ISO 9001, ISO 14001, ISO 45001 e RBA. Requer formação superior em Psicologia e perfil profissional sólido para atuação estratégica em DHO.

O Analista Fiscal é responsável por garantir que a empresa esteja em conformidade com a legislação tributária. Ele atua na área contábil e fiscal, cuidando de tributos, obrigações legais e relatórios.Principais atividades:Apuração de tributos: ICMS, ISS, PIS, COFINS, IRPJ, CSLL e outros;Entrega de obrigações acessórias: SPED, DCTF, EFD, GIA, entre outros;Análise da legislação fiscal: interpreta mudanças na lei e orienta a empresa;Conferência de documentos fiscais: notas fiscais, recibos e contratos;Emissão de relatórios: demonstrativos para contabilidade e para órgãos reguladores;Suporte a auditorias e fiscalizações: atende órgãos como Receita Federal, Secretarias de Fazenda etc.;Controle de riscos tributários: identifica problemas antes que gerem multas ou autuações.

VAGA:MÊCANICO PREPARADOR DE MÁQUINAS! Salário:R$ 2. 761,00. Benefícios: Vale Refeição Vale Transporte Vale Alimentação Convênio Médico Participação nos Lucros (PLR) Escala de Trabalho:A DEFINIR COM A EMRPESA. Principais Atividades:Prepara, ajusta e libera equipamentos aptos a alcançar a eficiência e precisão estabelecida, lê e interpreta desenhos mecânicos, confere as especificações técnicas do produto, controla e organiza as peças e ferramentas, realiza inventários de peças de equipamentos e o plano de manutenção preventiva e corretiva. Procuramos alguém proativo, responsável e com atenção aos detalhes!

Formação: Ensino Médio completo.Conhecimentos em AutoCad e Desenho Técnico.Interpreta, analisa e elabora desenhos de arquitetura e engenharia civil utilizando softwares específicos para desenho técnico. Executa plantas, desenhos e detalhamentos de topografia, instalações hidrossanitárias e elétricas, bem como desenhos de saneamento, aplicando às respectivas normas de saúde ocupacional e técnicas, de acordo com a legislação vigente. Mantem postura profissional condizente com os Valores e a Missão da empresa.